夏至

长养功已极,大运忽云迁。
人间漫未知,微阴生九原。
杀生忽更柄,寒暑将成年。
崔巍干云树,安得保芳鲜。
几微物所忽,渐进理必然。
韪哉观化子,默坐付忘言。

译文

收起展开
万物生长养育的功业已经到达顶点,天道运行的节律忽然开始转向变迁。
世间的人大多还没有察觉,一丝微弱的阴气已经悄然在九州大地萌生。
掌管肃杀的寒气忽然更替了权柄,寒暑交替很快就会走完这一整年。
就算是高耸入云的参天巨树,又哪里能永远保有繁茂鲜妍的状态?
细微的苗头总是容易被人们忽略,逐渐发展壮大是世间事物的必然规律。
能够体察万物变化的人真是高明,静默坐忘之中,所有深意都不必用言语言说。

注释

收起展开
  • 长养指万物在夏季受阳气滋养生长发育的状态,此处代指夏至前阳气助益万物的功业。
  • 大运指天道运行的自然节律。
  • 九原原指九州大地,此处泛指广阔的原野。
  • 杀生古人认为秋气主肃杀,此处代指掌管肃杀属性的阴气。
  • 几微指事物刚刚萌生的细微苗头。
  • 韪哉意为“高明啊、正确啊”,韪是美好、得当的意思。
  • 忘言化用《庄子》“得意而忘言”的典故,指领悟了事物的根本道理之后,不需要用言语来刻意表达。

赏析

收起展开
这首诗是宋诗以理趣见长的典型作品,完全跳出了普通节气诗描摹风物、抒发闲情的套路,从夏至“阳盛至极,一阴始生”的核心节候特征生发开去。

诗人没有停留在对自然现象的表层描述,而是进一步引申出盛极必衰、积微成著的普遍规律:哪怕是最鼎盛的事物,也必然会走向转折,细微的苗头终将发展成不可抗拒的趋势,这种对物理循环的清醒认知,完全来自诗人半生沉浮之后的生命体悟。

全诗语言质朴厚重,逻辑层层递进,最后落到观化忘言的人生境界,将自然节气的变化和人生哲学的思考完全融合,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人张耒晚年闲居时期创作的节气哲理诗。张耒作为“苏门四学士”之一,一生仕途屡遭贬谪,晚年退居陈州等地,对世事变迁、物理循环有着极深的体察。

这首诗以夏至这一阳气盛极而阴气初生的特殊节气为切入点,没有描摹夏至的风物习俗,而是直接从阴阳消长的自然规律落笔,阐发自己对世间盛衰变化的哲思。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: