庵东窗雨霁月出梅花影见窗上

清冷的月亮从山巅缓缓升起，清辉洒落，把我幽静的窗棂照得通明。
屋舍东侧刚栽种了几株新梅，清寒的梅影纵横交错，印在稀疏的窗格之上。
梅花淡淡的幽香无法用手捧取，隔着窗影我仿佛能辨认出那繁密的花瓣。
梅影静静伫立始终默然无语，柔婉依人好似满含脉脉温情。
我恍惚之间疑心是姑射山的仙人，驾着仙驾降临到了我的庭院之中。
等到月神嫦娥拂晓时分向西归去，梅树满树清寒，就像覆上了一层明净的晨霜。

• 雨霁指雨后天气放晴。
• 疏棂指窗户上稀疏的木格。
• 挹本义是舀取，这里指用手捧取、触摸。
• 耿耿本指明亮的样子，这里形容梅影清寂伫立的状态。
• 怳疑恍惚之间心生猜疑，“怳”通“恍”。
• 姑射传说中的仙山名，《庄子·逍遥游》记载姑射山上住着肌肤若冰雪的神人，后世常用来代指梅花高洁出尘的姿态。
• 姮娥即嫦娥，传说中月宫的女神，这里代指月亮。

这首诗全程以窗上梅影为核心描写对象，将月色、梅影、暗香、幻境层层交织，没有直接描摹梅花的实体形态，却把梅花高洁出尘的神韵写得跃然纸上，构思十分巧妙。

全诗语言冲淡质朴，没有刻意雕琢的华丽辞藻，完全以白描手法铺陈场景，将诗人对梅的由衷喜爱、对清幽隐逸生活的自得之情完全融入景物描写之中，物我交融，情韵悠长，是宋代咏梅诗中极具特色的代表作品。

这首诗作于张耒晚年被贬谪退居陈州（今河南淮阳）期间，作为苏门四学士之一，他因党争牵连屡遭贬斥，晚年远离朝堂纷争，闲居乡野庵舍，过着恬淡自适的生活。

某个雨后初晴的夜晚，诗人独坐窗下，恰逢月亮升起，梅花的疏影清晰映在窗纸之上，他触景生情，写下这首咏梅佳作，尽显其晚年诗风冲淡平和的特点。