十三夜风雨作暑气顿尽明日与晁郎小饮

雨水冲刷、凉风扫掠，盛夏的酷热暑气再也不能蒸腾灼烧。
秋神蓐收正式施行秋季的政令，一夜之间清寒之气遍布天地八方。
我衰老的躯体此前一直被暑热烘烤煎熬，如今涣散的神魂才终于得以归复。
在东窗之下得以酣眠美睡，灯火在清寒的夜色里静静映照。
璀璨的银河向着西南方向垂落，蟋蟀的鸣叫声已经近到了内室深处。
年岁将晚我又有什么多余的营求呢？连饮三杯直喝到天清破晓，醉意陶然。

• 老火指盛夏时节蒸腾肆虐的酷热暑气。
• 蓐收中国古代神话传说中的秋神，主管秋季的时令与政令。
• 八表又称八荒，指代八方极远的区域，泛指整个天地之间。
• 衰骸诗人对自己衰老躯体的谦称。
• 促织蟋蟀的别称，入秋后常于屋宇附近鸣叫。
• 堂奥原指房屋的内室深处，此处代指居所的近旁。
• 三觞代指多杯酒，觞是中国古代常用的酒器。

这首诗完全体现了张耒诗作平易冲淡、不假雕琢的典型风格，没有华丽的辞藻堆砌，全用白描手法铺陈所见所感。

诗作先从大处落笔写风雨驱暑、秋气遍覆天地的开阔清旷之景，再转回个人此前为暑热所苦的切身感受，前后形成强烈反差，将暑气消散之后的松弛快意烘托得格外真切。后半部分铺叙凉秋到来之后安睡、观星、闻虫、饮酒的闲适日常，没有刻意的抒情，却处处透出诗人摆脱暑热桎梏之后的悠然自得，于平淡日常中见出冲淡旷达的人生意趣。

这首是北宋苏门四学士之一张耒的闲居即事诗作，创作于夏秋交替的时节。

此前当地连日酷暑难耐，十三日夜间忽然风雨大作，盘踞多日的暑气瞬间消散，诗人顿感身心舒展，次日便约交好的晁姓友人一同小酌，兴之所至写下这首诗作。