别外甥杨克一二首 其二

江南水乡向来很早就到了制备寒衣的时节，如今身上的葛麻衣衫还透着单薄的凉意。
孤立的城池遮断了我远眺的视线，秋江之上远去的行帆浸着阵阵清寒。
亲友相见一次就少一次，这漂泊的人生不知何日才能得享安闲。
我特意殷勤备下了上好的美酒，就等着和你一同对着盛满蟹螯的盘盏共饮。

• 泽国指河湖密布的江南水乡地带。
• 授衣出自《诗经·七月》“九月授衣”，指深秋时节天气转寒，人们开始制备寒衣的时令节点。
• 絺纻絺指细葛布，纻指苎麻织物，这里代指用葛麻制成的单薄夏衣。
• 远目断极目远眺的视线被阻断，再也望不见远去的行舟与亲人身影。
• 蟹螯槃“槃”通“盘”，指盛放着蟹螯的食盘，古代文人素有深秋持蟹饮酒的雅习。

这首诗是张耒晚年抒写至亲别离的代表作，完全摒弃了送别诗常见的俗套悲音，尽显苏门文人平淡沉挚的典型诗风。

开篇从节令体感落笔，以江南秋寒早至的切身感受铺垫出清冷的别意，孤城、去帆的景物描写，将目送亲人远去的怅惘完全藏于景中，不着一字刻意抒情而离情自然流露。

颈联两句直抒胸臆，写出了历经世事沉浮的老人对聚散无常的深切感慨，道尽了古往今来无数亲友的共同心声，语言质朴平实却极具共情力。

尾联笔锋一转，将离别的怅惘直接转化为对当下相聚的珍视，以美酒蟹螯的生活化日常场景收束全诗，把沉郁的情绪点染出旷达温暖的底色，余味悠长动人。

这首诗作于北宋后期，是苏门四学士之一的张耒晚年退居江南时期的作品。

当时他与外甥杨克一短暂相聚后便面临别离，二人情谊深厚，诗人半生颠沛辗转，饱经世事沉浮，面对至亲远行，没有作寻常的悲戚之语，而是写下了这首情味沉挚的送别诗。