八月十一日晨兴三首 其三

江上秋日的阴云四下聚合，柯山清晨的细雨飘洒而来。
御寒的貂裘快要从竹箱中取出，入秋之后的纨扇早已蒙上尘埃。
被雨打湿的落叶层层堆叠，日暮的晚花因寒意迟迟不肯绽开。
我满怀情意前去探望黄菊，等着九月九日重阳节时斟满清酒畅饮。

• 柯山地名，位于黄州（今湖北黄冈）附近，是张耒贬谪期间的寓居之地。
• 貂裘用貂皮制作的名贵御寒皮衣。
• 箧竹制的箱子，这里指存放换季衣物的竹箱。
• 纨扇细绢制成的团扇，多用于夏日纳凉，入秋后便被弃置收纳。
• 相藉相互枕藉、堆叠交错的样子。
• 九日指农历九月九日重阳节，旧时民间有重阳赏菊、饮酒登高的传统习俗。

这首诗以白描手法铺写秋日晨雨的物候景致，开篇从大处落笔，勾勒江天秋阴聚合、晓雨漫山的清润氛围，清冷而不凄寒，完全没有传统悲秋诗作的愁苦基调。

中间两联细写节令推移的日常细节：貂裘将出、纨扇生尘、湿叶堆叠、晚花迟开，处处贴合初秋雨后的实景，没有刻意的辞藻雕琢，却满溢着松弛悠然的生活气息。

尾联笔锋一转，从眼前景致宕开，写到提前探看黄菊、期待重阳对菊饮酒的心意，将诗人安时处顺、不困于贬谪愁绪的淡然心境全然托出，语浅而情深，余味悠长。

这首诗作于北宋绍圣年间，张耒因新旧党争牵连被贬为黄州监酒税，寓居在黄州柯山一带，过着闲散的乡居生活。

时值初秋八月十一日清晨，诗人晨起目睹秋阴晓雨的清和景致，感于节物推移，写下这组即事抒怀的诗作，本首是其中第三篇。