登城二首 其二

绿野望不极,登临引兴长。
凭高延泽国,搔首对风光。
乍出莺贪柳,新归燕拣梁。
欣欣物华好,吾亦引清觞。

译文

收起展开
辽阔的绿野一眼望不到边际,登上城头我的游兴被引得格外悠长。
凭倚高处放眼远眺,将整片水乡风光尽数纳入视野,抬手搔头尽情领略这融融春日景致。
刚刚出巢的黄莺贪恋着柔嫩的柳荫,新近北归的燕子正忙着挑选筑巢的屋梁。
世间万物欣欣向荣,春日芳华这般美好,我也不由得举起了盛满清酒的酒杯。

注释

收起展开
  • 望不极望不到边际,形容绿野广袤辽阔。
  • 登临本指登山临水,这里特指登上城头高处。
  • 延泽国放眼延展眺望,将整片水乡地带尽收眼底。泽国,多水的水乡区域。
  • 搔首以手搔头,这里形容诗人悠然赏景、沉醉其中的自在神态。
  • 物华泛指春日自然景物的芳华生机。
  • 清觞盛满清酒的酒杯,代指清醇的美酒。

赏析

收起展开
这首诗典型体现了张耒诗作平易自然、冲淡闲适的艺术风格,全诗没有华丽的辞藻堆砌,完全顺着登城观景的视线流转铺陈,层次极为清晰。开篇先写极目远眺的整体观感,从广袤绿野引出悠长游兴,紧接着写凭高望远的舒展状态,将春日天地的开阔感尽数托出。

颈联两句是全诗的点睛之笔,以极富动态的细节描摹初春物候:贪看春柳的新莺、挑选屋梁的归燕,两个鲜活的小场景瞬间把春日的生机写得触手可及。全诗由景入情,收尾处自然带出诗人举杯对春的悠然意态,没有丝毫刻意抒情的痕迹,人与春景完全相融,尽显脱离尘俗束缚之后的自在松弛心境。

创作背景

收起展开
这首五言律诗是北宋中后期诗人张耒的作品,收录于其个人文集《柯山集》中。张耒作为“苏门四学士”之一,后期因新旧党争的牵连退居乡野,长期过着闲散的村居生活。

这首诗作于春日出游登城之时,诗人脱离了官场的冗杂束缚,面对扑面而来的鲜活春景,完全沉浸在自然生机之中,写下了这组即景抒怀的《登城二首》,本首是其二。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: