谒告之楚出都晚泊

往来车马的踪迹已经望不到踪影，浪涛声声里我刚刚停下泊住行船。
雨后放晴的湖泽边苍野禾苗荒疏，经霜的岸畔红树鲜明，点染出秋川轮廓。
淮海是向南方延展浮荡的地域，星辰始终朝向北方拱卫着浩瀚苍穹。
到了东方楚地我暂且只求一顿饱饭，当地稻米价格低廉根本不用计较多少钱。

• 谒告古代官员向朝廷请假、告假的正式说法。
• 之动词，往、前往的意思。
• 霁泽雨后放晴的湖泽、水畔地带。
• 北拱出自《论语·为政》“居其所而众星共之”，指星辰环绕拱卫北极星，此处暗喻诗人即便离京，心中仍牵挂着朝廷。

这首诗写景层次递进分明，从泊船时近旁的听觉视觉细节，延展到旷野秋川的寥廓远景，再抬眼望向天际星辰，空间感层层拓开，笔力苍劲清疏，完全体现出张耒诗作平易自然却格局开阔的典型特色。

全诗情感藏而不露，前六句看似全是客观描摹离都沿途的秋晚景致，末两句陡然转出旷达自适的心境：既然远离朝堂的纷争羁绊，到了物产丰饶的楚地，只求温饱便足矣，不必为世俗的名利得失萦怀，暗合了诗人随遇而安的人生态度，余味悠长。

这首诗作于北宋哲宗元祐年间，当时身为苏门四学士之一的张耒在朝中任职，因事向朝廷告假，前往楚地（今江淮淮海一带），离开都城汴京之后，傍晚时分泊舟于水边写下这首诗。

当时新旧党争日趋激烈，张耒因与苏轼、黄庭坚等人交厚，在朝中处境微妙，此次离京既是谒告出行，也暗含他暂时避离朝堂纷争的松弛心态。