太清轩

雨余山色千螺翠,风定湖光一鉴明。
我是水晶宫里客,暂来犹爱此轩清。

译文

收起展开
雨后青山像无数青螺般苍翠,风停之后湖面澄澈得如同一面明镜。
我本是从澄澈水境中来的客人,哪怕只是短暂逗留也十分喜爱这太清轩的清逸氛围。

注释

收起展开
  • 千螺翠螺原指古代画眉用的青黑色螺黛,这里用来比喻层叠的青翠山峦,千螺形容山峦数量众多、连绵排布。
  • 一鉴明鉴指古代的青铜镜,这里用来比喻风停后没有波纹的湖面,明亮得如同镜面一般。
  • 水晶宫传说中水下龙王居住的水晶构筑的宫殿,这里用来形容眼前湖山澄澈透亮,仿佛置身水宫仙境。
  • 轩古代带有敞窗的小型廊屋或亭阁,多修建在风景佳处,供人观景休憩。

赏析

收起展开
这首小诗通篇以“清”为核心脉络,开篇两句对仗精工,用两个生活化的比喻就把雨后湖山的空明质感描摹得生动可感,没有堆砌生僻典故,画面感极强。

后两句由景入情,诗人自许为水晶宫来客,把自身和澄澈湖景完全融为一体,直白抒发对太清轩清幽氛围的偏爱,全诗意境恰好呼应了“太清”的轩名,情景浑然交融,读来毫无尘俗浊气,余味淡远悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人薛昂宦游江南时期创作的写景小品,太清轩是当时临湖依山修建的一处观景休憩亭轩。

诗人在一个雨后天晴的闲暇日子到访此处,被眼前毫无尘杂的湖山景致触动,即兴写下这首贴合轩名意境的七言绝句。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: