送衡阳归客
归客爱鸣榔，南征忆旧乡。
江山追宋玉，云雨忆荆王。
醉里宜城近，歌中郢路长。
怜君从此去，日夕望三湘。
江山追宋玉，云雨忆荆王。
醉里宜城近，歌中郢路长。
怜君从此去，日夕望三湘。
即将南归的友人喜爱船行鸣榔的声响，此番南下心中满是对故乡的惦念。
沿途的江山风物会让你追怀宋玉的文踪，巫山云雨的旧迹也会让你想起楚地荆王的旧事。
醉意朦胧中仿佛距离宜城格外近，悲歌里才觉去往郢都的路途格外漫长。
我满心怜惜你从此地动身远去，此后我也会日夜遥望着三湘的方向。