题绩溪雪峰楼

题诗最高处,不为付人看。
记着今朝胜,山明松雪寒。

译文

收起展开
我在雪峰楼的最高处题写诗句,并不是为了展示给旁人观赏。
只是要记下今日登临的绝佳胜景,山色明净清朗,松枝积雪透出清冽寒意。

注释

收起展开
  • 绩溪地名,今安徽省宣城市绩溪县,皖南历史文化名城,境内多山,风光清绝。
  • 雪峰楼古代绩溪的登临名胜,因楼址所在山峰高峻,雪后长久覆雪如雪峰而得名。
  • 今朝胜今日登临雪峰楼所见到的绝美景致与游览体验。

赏析

收起展开
这首五言绝句短小精悍,全无世俗邀名的习气,开篇两句直抒胸臆,直接点明题诗的目的不是为了博取旁人的赞誉声名,纯粹是为了留存自己当下的真实感受,尽显诗人洒落疏朗的超然襟怀。

后两句自然收束到眼前实景,没有堆砌任何华丽辞藻,只用“山明松雪寒”五个字,就将雪后初晴时山野明净、松间积雪生寒的清绝意境完整托出,景中暗合诗人清冷旷达的心境,余味淡远悠长,是典型的宋人尚意绝句的佳作。

创作背景

收起展开
崔鶠是北宋中后期至南宋初年的著名诗人,生性旷达淡泊,长期辗转于皖南各地为官游历,留下不少吟咏当地山水的诗作。

这首诗作于他驻足绩溪期间,在一个雪后初晴的冬日,诗人登临当地名胜雪峰楼,被眼前清绝的山景触动,便乘兴将这首短诗题写在楼壁之上。绩溪地处皖南山区,雪峰楼地势高峻,雪后常被积雪覆盖,是当地登高览胜的绝佳去处。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: