送郑巨及第后归觐
多才白华子，初擅桂枝名。
嘉庆送归客，新秋带雨行。
离人背水去，喜鹊近家迎。
别赠难为此，衰年畏后生。
嘉庆送归客，新秋带雨行。
离人背水去，喜鹊近家迎。
别赠难为此，衰年畏后生。
你这位才华横溢的高洁贤士，刚刚在科举考试中斩获进士的荣耀声名。
满怀喜庆我为即将归乡的你送行，初秋时节你伴着淅沥秋雨踏上旅程。
远行的友人背对着水岸渐渐远去，喜鹊仿佛早已预知喜讯在临近家门处相迎。
临别之时我实在想不出更合适的赠言，垂暮之年的我由衷敬畏你这样的青年才俊。