句 其六

自昔充城号奥区,蜀人唤作小成都。

译文

收起展开
自古以来充城就号称物产丰饶的险要腹地,蜀地的百姓都把它唤作小成都。

注释

收起展开
  • 奥区指内地、腹地,这里特指物产丰饶、地势险要的富庶区域。
  • 充城即充国故城,治所在今四川南充南部县一带,是宋代蜀地东北部重要的商业城镇。

赏析

收起展开
这两句诗以极为平实的笔法,记录了宋代蜀地的城市风貌,没有多余的修饰,直接点出充城“奥区”的历史定位和“小成都”的民间称号。

全诗兼具文学价值与史学价值,寥寥十四字就勾勒出了宋代蜀地区域经济分布的重要特征,也侧面反映出当时蜀地民间对成都的城市认同与对地方城镇的自豪感,是研究宋代四川城市史的重要佐证材料。

创作背景

收起展开
邵伯温是北宋著名理学家邵雍之子,靖康之变后为躲避战乱举家迁入蜀地,长期在蜀地游历居住。

他在蜀地期间广泛搜集当地风土传闻、历史掌故,写下不少纪行诗句,这两句就是他记录蜀地东北部城镇充城的繁华盛况,反映了宋代蜀地除成都之外,不少区域城市也已经发展出极高的经济水平。