句
黄泥坂西春欲回，雪堂万木连云栽。
译文
收起展开
黄泥坂的西边暮春将近，春意渐归。雪堂四周万木葱茏，仿佛一直栽种到云际。
注释
收起展开
- 黄泥坂黄州东郊的地名，临近东坡，是苏轼名篇《黄泥坂词》的创作地。
- 雪堂苏轼谪居黄州时在东坡修筑的居所，因落成时恰逢大雪，四壁绘有雪景而得名，是苏轼当年日常起居、会客交游的重要场所。
赏析
收起展开
这两句诗取景疏朗开阔，没有堆砌华丽辞藻，却将黄州春日的清旷繁茂之态尽数勾勒出来。
诗人以地名为起笔锚定空间坐标，点出暮春的特殊时序，后一句用“连云栽”的夸张手法极写林木的高耸苍劲，既烘托出雪堂远离尘嚣的出尘气质，也暗含着对旧友苏轼的深切追念之情。
诗人以地名为起笔锚定空间坐标，点出暮春的特殊时序，后一句用“连云栽”的夸张手法极写林木的高耸苍劲，既烘托出雪堂远离尘嚣的出尘气质，也暗含着对旧友苏轼的深切追念之情。
创作背景
收起展开
这首是北宋文人钱世雄流传下来的残句，钱世雄是苏轼谪居黄州时期的挚友，二人交谊深厚，常结伴同游黄州近郊的山水名胜。
黄泥坂与雪堂都是苏轼在黄州生活期间的标志性地点，这首诗是钱世雄春日探访东坡旧迹，游览当地风光时写下的作品。
黄泥坂与雪堂都是苏轼在黄州生活期间的标志性地点，这首诗是钱世雄春日探访东坡旧迹，游览当地风光时写下的作品。