句 其二
自有薰风来解愠，更无箕舌巧为谗。
译文
收起展开
自有和暖的南风消解百姓的怨愤愁闷，再也没有像箕星那样搬弄是非的谗言巧语。
注释
收起展开
- 薰风即南风，出自上古《南风歌》的典故，相传舜帝曾作歌云“南风之薰兮，可以解吾民之愠兮”，后世常用来代指仁君施布的德风。
- 解愠消解怨愤与愁闷。
- 箕舌出自《诗经·小雅·大东》“维南有箕，载翕其舌”，古人认为南方的箕星主口舌之事，后世便以箕舌代指搬弄是非、构陷他人的谗言。
赏析
收起展开
这两句对仗精工，用典浑然自然，全无堆砌辞藻的生硬感。
上句化用舜帝作《南风歌》的典故，将仁君普惠百姓的仁德之风比作温润的南风，下句反用《诗经》箕星的意象，勾勒出谗言绝迹、朝野清宁的太平图景，整体气象雍容平和，是宋代典雅馆阁诗风的典型体现。
上句化用舜帝作《南风歌》的典故，将仁君普惠百姓的仁德之风比作温润的南风，下句反用《诗经》箕星的意象，勾勒出谗言绝迹、朝野清宁的太平图景，整体气象雍容平和，是宋代典雅馆阁诗风的典型体现。
创作背景
收起展开
郑居中是北宋徽宗时期的重臣，存世诗作多为散佚的残句，此句是他咏颂清明治世的代表性作品。
诗句依托儒家经典的传统意象构建语境，表达了对君明臣贤、朝野安定的理想政治局面的向往。
诗句依托儒家经典的传统意象构建语境，表达了对君明臣贤、朝野安定的理想政治局面的向往。