丙子岁三月十有二日游嵩山宿峻极中院时天气清朗山月甚明因以阴壑生虚籁月林散清影为韵诗各六句 其三

夕阳顺着西边的山岭缓缓沉落，明月从东边的山岭冉冉升起。
天边殷红的晚霞还未敛去绚烂的光彩，洁白的夜露已经在四下舒展清辉。
北斗的星柄仿佛坐在这里就可以伸手摘取，我甚至真的担心银河会从天际倾泻而下。

• 日背指太阳背向视野，沿着山岭逐渐沉落。
• 殷霞殷红色的晚霞。
• 皓露洁白透亮的夜露。
• 斗柄北斗七星的柄部，这里代指北斗星。
• 挹原指舀取，这里是伸手摘取的意思。
• 河汉指银河、天河。

这首小诗纯用白描，层次分明，将高山之巅昼夜交替的独特体验描摹得真切动人。开篇两句写日月并见的奇景，在平原地区很难同时看到落日沉山与月出东岭的画面，唯有身处嵩山绝顶，视野毫无遮挡，才能捕捉到这种近乎无缝衔接的昼夜流转瞬间。

中间两句由远及近，将视线从天际收回到山野之间，晚霞余彩未散，夜露已经泛出清光，细腻地烘托出春夜嵩山清和明丽的氛围。末尾两句以浪漫的夸张收束，极言嵩山海拔之高，仿佛人与星辰近在咫尺，甚至生出银河将要倾泻而下的奇思，既写出了游山时神思飞扬的快意，也尽显宋人诗笔灵动洒脱的特色，全诗意境清旷高远，毫无雕琢痕迹。

这首诗作于宋哲宗绍圣三年，也就是公元1096年，岁在丙子。当时李廌因仕途失意漫游嵩洛一带，于三月十二日登临嵩山，夜宿嵩山峻极中院。

当夜天气格外清朗，山月分外明亮，诗人兴致勃发，便取用前人成句中的“阴壑生虚籁，月林散清影”十字为韵，每韵各作一首六句五言诗，共得十首，本首是其中以“生”字为韵的第三篇。