句 其二

李廌 · 宋代

可笑陈孟公,好客常投辖。

译文

收起
可笑当年的陈孟公,生性好客,总投下车辖挽留客人。

注释

收起
  • 陈孟公即汉代陈遵,字孟公,生性喜好结交宾客,以热情好客留宾闻名。
  • 投辖典出《汉书·陈遵传》,车辖是固定车轮的车轴零件,陈遵为留住访客,会将客人的车辖取下投入井中,不让客人离去,后成为殷勤留客的经典典故。

赏析

展开
这首诗虽仅存二句,却短小凝练,用典娴熟自然,毫无堆砌之感。

开篇以"可笑"二字领起,调侃中满含对陈孟公好客之举的欣赏与向往,暗寄了诗人自己对真诚交游、热情待客风尚的推崇,短短十字,质朴明快,意蕴清朗,余味不尽。

创作背景

展开
李廌是北宋著名文学家,为苏门六君子之一,这首诗是其传世残句,原完整诗作早已散佚,仅留存此二句。

本诗具体创作时间与缘起已不可详考,诗人借用汉代陈遵投辖留客的典故抒发感慨,留下这半截名句供后人品味。