推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
黄杨林诗
黄杨林诗
李廌
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
黄杨性坚贞,枝叶亦刚愿。
三十六旬久,增生但方寸。
今何成修林,左右映烟蔓。
良材岂一二,所期先愈钝。
译文
收起
展开
黄杨天生品性坚贞不移,连枝干叶片都带着刚健倔强的气质。
哪怕度过了漫长的年月,它的生长增量也不过才区区一寸。
如今它已然长成了高大修长的林子,枝桠左右掩映着烟霭藤蔓。
优良的木材哪里是一两棵就能撑起来的,我所期许的正是先磨砺掉自身的愚钝,久久为功终成大器。
纠错
注释
收起
展开
刚愿
刚健倔强,不肯轻易弯折的特质。
三十六旬
旬原指十天,三十六旬代指漫长的年月,此处极言时间跨度之久。
方寸
一寸见方的范围,此处形容黄杨生长增量极小。
修林
高大修长的连片林木。
愈钝
磨砺自身愚钝的根性,逐步褪去蒙昧走向成熟。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首典型的托物言志咏物诗,全诗全程紧扣黄杨的物性落笔,没有一句空泛的抒情。开篇先点出黄杨“性坚贞”的核心特质,紧接着用生长极慢的特点,把黄杨和那些速生易折的凡木区分开来,形成强烈的反差感。
诗人没有停留在咏物的层面,后两句顺势引申出极具感染力的人生哲理:真正的良材从来都不靠速成,哪怕起步愚钝、生长缓慢,只要始终坚守本性,久久为功,最终也能连片成林,长成支撑天地的栋梁。这既是对黄杨品性的高度赞美,也是诗人自身半生困顿却不肯改节的人生自况。
纠错
创作背景
收起
展开
李廌是北宋著名的“苏门六学士”之一,才学出众却屡试不第,中年之后绝意仕途,隐居在颍昌府乡间,以著述吟咏自遣。
这首《黄杨林诗》是他闲居乡野时的咏怀作品,黄杨自古便有“岁长一寸、遇闰则退”的生长特性,生长速度极慢,历来被文人视作坚守节操、厚积薄发的象征,诗人观黄杨从寸苗长成茂林,触景生情写下此作。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29