故谏议大夫鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝内相先生题其名曰蜀鲜于氏卓绝之堂某以此八字为韵作八诗盖鲜于公顷尝俾某赋之而三子以求其诗故原其古而美其今以颂美之 其四

先祖功勋卓著辅佐王室地位尊崇，天子赐予封地并定下鲜于的姓氏。
世代传承着高官的荣耀，朝廷的恩荣更令家族的光采倍增。
谁说五代累积的先祖恩泽，就能长久保有万钟俸禄的尊贵地位？
并非只依赖先祖遗留的福庆，更是因为世世代代都践行忠义之道。

• 翊戴辅佐拥戴，指辅佐帝王建立功业。
• 锡土天子赐予封地，“锡”通“赐”，是上古封赏功臣的礼制。
• 命氏天子赐给有功之人姓氏，是古代贵族身份确立的标志。
• 蝉冕即蝉冠，古代高官礼冠上饰有蝉纹金珰，代指世代为官的荣耀。
• 龙衮绣有龙纹的帝王礼服，这里代指朝廷赐予鲜于家族的极高恩荣。
• 万钟指极为优厚的俸禄，钟是古代容量单位，万钟代指极高的官位待遇。
• 奕叶累世、世代的意思，指家族传承绵延不绝。

这首诗跳出了普通题赠颂诗一味夸耀门第的俗套，没有将鲜于氏的长久显贵简单归因于先祖的荫蔽，反而点出世代践行忠义才是家族传承不衰的核心内核，立意远超一般应酬作品。

全诗语言庄重典雅，用典完全贴合鲜于氏蜀中望族的身份，层层递进溯源家族历史，既符合题赠诗的颂美分寸，也暗含了北宋元祐年间士大夫推崇家德、以忠义传家的普遍价值取向，是研究宋代士人家族文化的重要文本。

这首诗作于北宋元祐年间，是苏门六君子之一李廌的题赠类代表作品。

当时曾任谏议大夫的蜀中名士鲜于侁去世后，其家族为传承世谱打算修建名为“卓绝”的新堂，翰林学士（内相）为其题额为“蜀鲜于氏卓绝之堂”。此前鲜于侁曾嘱托李廌为新堂作赋，鲜于氏的三子又登门求诗，李廌便以题额的八个字分韵创作了八首颂诗，本篇是其四。