德麟约游西山某自酂来会行李阻修成此诗

我素来就没有追逐功名利禄的念头，唯独对山水有着天生的痴迷。
感慨时光匆匆不断流逝，如今有幸能去往名山中踏访游赏。
收到您寄来的美好邀约书信，我当即点起火来给出游的木屐上蜡做好准备。
约定好在西山脚下相会的日期，我不敢耽搁，即刻派人传信告知我将赴约。
您的诗才就像春秋时的齐国楚国，气势凛然是当世两大强国。
我的诗风可比作邾国和滕国，自愧不如甘愿居于下位追随您。
我不远千里来赴我们的诗友之约，哪里敢吝惜自己的全部力气。
乘着并排的小船渡过清澈的汉水，下了船就往高耸的山壁攀登。
站在梅垭口伸手仿佛能拨开青云，四下眺望尽览群山的山脊轮廓。
背着书箱的僮仆早已肩酸疲惫，赶路的马匹也喘息着不敢稍作停歇。
脚底磨出厚茧往高耸的山巅攀爬，想要往前时车轮却已经被山石卡住。
喘气的喉咙就像风箱一样鼓动，一呼一吸的气流震荡着我的胸口。
抬头惭愧自己不如在树上攀援的猿猴，低头羡慕能振翅归巢的飞鸟。
天色已经昏黑我也不敢停下脚步，一步步往前赶，盼着能望见您的踪迹。

• 山水癖指酷爱游赏山水的天性。
• 蜡屐给木屐打蜡，古人出游时常穿涂蜡的木屐，防水防滑。
• 齐楚、邾滕春秋时齐楚是实力强大的大国，邾滕是疆域狭小的附庸小国，这里用来戏谑比喻二人诗才的高下差距。
• 股肱力原指大腿和手臂的力量，这里代指全部的气力。
• 清汉这里指清澈的汉水。
• 鼓橐古代冶炼时用来鼓风的皮袋，即风箱。
• 升木猱擅长在树上攀爬的猿猴。
• 天曛天色昏暗，日暮时分。
• 仙舄原指仙人的鞋子，这里代指友人的行迹。

这首诗风格苍劲质朴，全无雕琢矫饰之态，尽显北宋元祐年间苏门文人洒脱真率的交游风气。开篇直陈自己不慕名利、独嗜山水的性情，一下子就把二人同好相契的底色铺陈出来，随后以春秋列国的典故互喻诗才，戏谑自谦的笔触间足见二人毫无隔阂的深厚交情。

后半部分铺写赶路赴约、攀山涉险的种种细节，僮仆困、马匹疲、车轮阻、喉间喘，多个生活化的画面层层堆叠，把诗人不顾辛劳、奔赴诗友山水之约的急切心情刻画得入木三分，没有一句直白的抒情，却把对友人的看重、对山水的痴爱表现得淋漓尽致，是宋代山水纪游诗中极具生活气息的佳作。

这首诗创作于北宋元祐年间，作者李廌是“苏门六君子”之一，与题中的“德麟”即北宋文人赵令畤交情极深，二人都以山水诗酒为乐。

当时赵令畤邀约李廌同游汴京附近的西山，李廌正居于酂地（今湖北老河口一带），接到邀约即刻动身，不料途中行李辎重因路途阻滞延误，他心急赶路奔赴约期，便写下这首诗寄给友人，既明自己的心迹，也抒发了对山水胜景的向往。