舞阳令祝乐天再任

庚寅年十月二十五日，清晨时分北方天神黑帝降临舞阳的官署。
他挥鞭驱赶座下的玉麒麟，将这等超凡英灵降下世间辅佐贤明的君主。
庐江之地从此诞生出卓异的贤才，正是那位奇人祝乐天。
方圆百里的辖地内礼乐教化声四处回荡，你像传说中的仙令一般在舞阳理政已满三年。
属地的百姓一同献上祝寿的美酒，你如鸾鹤、大椿一般福寿绵长一如往昔。
我歌咏仙苑蟠桃自有别样的春意，又何须用寻常的人间寿数来为你祝福。

• 黑帝中国古代神话中的五天帝之一，是掌管北方的天神，主司秋冬，此处用来渲染祥瑞降临的氛围。
• 丹府古指赤色的府邸，此处代指舞阳的官署所在地。
• 玉麒麟神话中的瑞兽，此处用来比喻才德出众的贤才，代指祝乐天。
• 双凫出自《后汉书·王乔传》的典故，传说东汉县令王乔有神术，常乘双凫往来县衙，后世多以双凫代指县令。
• 庄椿出自《庄子·逍遥游》，上古有大椿树以八千岁为春、八千岁为秋，后世以此代指长寿。
• 蟠桃神话中西王母所种的仙桃，传说食之可获长生，此处用来比喻超凡的品格与福寿。

这首赠诗通篇用典妥帖自然，全无生硬堆砌的痕迹，开篇以浪漫的神话意象起笔，将祝乐天的出世塑造成天神降下英灵的传奇叙事，极大抬高了主人公的才德格局，开篇便跳出了普通赠诗的俗套。

诗歌中间两联由虚入实，既称颂了祝乐天在任三年内教化大行、全境安定的突出政绩，又化用双凫的仙令典故，贴合友人的身份，显得贴切而雅致。末尾两联跳出寻常祝寿的俗套，以蟠桃的别样春意作结，既寄寓了对友人远超凡俗的品格期许，也让整首诗的立意不落流俗，尽显宋诗典雅厚重的艺术特色。

这首诗作于北宋元祐五年（公元1090年，岁在庚寅），是苏门六学士之一的李廌为友人舞阳县令祝乐天第二次任职舞阳所作的赠诗。

祝乐天在舞阳任内轻徭薄赋、施行仁政，政绩卓著，深受当地百姓爱戴，任满之后被朝廷批准留任，当地官民纷纷以诗文相贺，李廌便写下这首作品寄寓称颂与祝福之意。