元祐六年夏自阳翟之睢阳迓翰林苏公自杞放舟至宋

从嵩山脚下启程动身，背向云烟掩映的山岩，解开船缆行舟，水路方才走了两三段路程。
途经古杞国故地，遥想当年此地先贤的风骨功业，到了许地城邑，自知这里本就是古时封爵低微的子男小邦。
我心怀对天下世事的忧思实在是思虑过当，眼见此地遗留的古文献散佚不足，实在令人心生愧意。
如今放舟行途之中还没能见到我所仰慕的苏公，只盼将来白头之时，能终老在这江潭水岸的隐逸之地。

• 发轫启程动身，轫是卡住车轮的垫木，抽去垫木车辆即可前行，后世代指出发。
• 嵩麓嵩山的山脚，嵩山为五岳中的中岳，地处今河南境内。
• 解维解开系船的缆绳，指开船出发，维原本指固定船只的绳索。
• 杞邦古杞国的故地，即如今河南杞县一带，是先秦时期的小诸侯国。
• 子男周代五等爵位中最低的两等，这里指代杞、许两地都是封地狭小的小诸侯国。
• 过计思虑过当，过度忧虑。
• 觏遇见、相见。
• 江潭江边水岸，此处代指远离朝堂的隐逸江湖之地。

这首诗是李廌存世作品中记述与苏轼交游经历的重要篇目，全诗风格沉实厚重，兼具行旅纪游与言志抒怀的双重属性，毫无浮艳雕琢之态。

前两联以平实的笔触依次交代启程方位、行舟进程，以及途经古杞、古许两地时对历史风物的追怀，将当下的行旅动线与千年前的历史纵深自然勾连，叙事从容舒展，毫无滞涩之感。颈联笔锋一转从怀古思绪落回自身，既自嘲对世事的忧思实属过虑，又为古地文献散佚、先贤事迹难以完整追溯而心生愧意，尽显正统文人的自省品格。尾联收束到迎候苏轼的核心事由，直言尚未见到仰慕已久的师长，顺势引出终老江湖的归隐期许，既暗含了对苏轼的敬重，也藏着李廌一生落拓不遇的深沉身世感喟。

这首诗作于北宋元祐六年（公元1091年），当时苏轼从杭州知州任上被朝廷召回，担任翰林学士，行至南都睢阳一带。

作为苏门六君子之一的李廌素来受苏轼赏识提携，此时他正居于阳翟，特意动身前往睢阳迎接苏轼，途中从杞地泛舟行至宋地，触景生情写下这首纪游抒怀之作。