寇中送张司马归洛

当年叛军作乱如同西周遭戎狄入侵的乱局，士大夫们流离避乱的岁月里你去往洛地。
送别驿亭外刚刚备好供你返程的驿马，通往洛阳的旧路上还残留着往日的人烟痕迹。
我的行迹也将要向东而去，此刻萧瑟的秋风更添苍凉之感。
愁云笼罩着这片历经百战的土地，远树遮隔了你我身处两地的天空。
羁旅的愁思像飘转的蓬草在田间游荡，惊惶的魂灵如同畏惧弓弦声响的孤雁。
今日就举起这杯送别酒，不要推辞，索性在离筵上一醉方休。

• 寇中指兵乱寇匪横行的时期，这里特指安史之乱的战乱环境。
• 张司马作者的友人，生平未详，司马是唐代州郡设置的佐官。
• 戎狄古代对西北周边部族的泛称，这里借指发动叛乱的安史叛军。
• 飒然形容秋风萧瑟寒凉的样子。
• 蓬飘以蓬草随风飘转的意象，比喻人漂泊无定的状态。
• 离筵送别的宴席。

这首送别诗跳出了普通赠别作品的寻常窠臼，将个人的离别之愁置于整个乱世的宏大背景之下，情感的厚度远超一般应酬类送别诗作。

全诗开篇以周代戎狄入侵的典故暗喻安史之乱，用典自然贴切毫无生硬之感，中间两联对仗精工，情景完全互渗，将战地的荒寒、两地的睽隔、乱民的惊魂刻画得入木三分。收尾两句的劝醉看似旷达，实则藏着乱世之中后会难期的深痛，沉挚动人，典型体现了大历十才子诗作精工沉郁的艺术风格。

这首诗作于安史之乱爆发的中期，是钱起避乱流寓期间的送别作品。

当时中原饱受兵燹摧残，洛阳一带几经战火洗劫，友人张司马得以获准启程返回洛地，钱起于乱离之中设宴送别，将乱世漂泊的集体记忆与个人惜别之情融为一体。