嗟美人词

可叹那美人啊要去往何处，追念千年往事啊徒增悲戚。
责怪掌命运的神明不够仁厚，不肯庇佑世间普通的百姓。
所以对贤德之人吝惜寿数，让他们的寿命不能匹配正常的期限。
刚刚开启顺遂的前路正要伸展抱负，又被强行阻遏、牢牢羁绊。
仰望通天大道想要肆意驰骋，可偏偏神明的恩惠有始无终。
可叹那美人啊满怀抱念。
深藏美好德行自我珍重，宁愿安闲地静倚柴扉。
那伯劳鸟提前啼鸣，想要催得所有芳草凋零衰败。
诚然你居心不够良善，反倒欣喜于好花全都枯萎。
灵芝哪里顾得上你的好恶自顾散发生香，依然三次开花展露风姿。
秋虫哀鸣着迎接秋令，萤火虫夜晚飞舞拖着点点流光。
蚊虫生了翅膀就敢像猛虎一样噬咬，有的力大足以背负山岳声震如雷。
转眼岁月匆匆流逝，算下来你剩下的寿命又能有多长。
传说中的大椿尚且在秋天前就落叶，我原本以为松柏能最后凋零。
偏偏赶上寒冬太过酷烈，霜雪肆虐逞威步步紧逼。
春天回到人间旸谷回暖，春风吹拂百花繁茂盛放。
泉眼封冻山岩高耸，独有那贤才耗尽气力走向枯萎。
终身弃置在山涧水畔，匠人最初眷顾却错过了时机。
感念良辰啊痛叹美人，抛却世俗荣名飞升天界。
我向着天宫九重门呼喊，若能换回他的性命我愿死上百回。

• 千祀千年，祀即年。
• 司命传说中掌管凡人寿命的天神。
• 啬数吝惜寿数，指不肯给人足够长的寿命。
• 闿端开启好的开端。
• 柅止用制动的木块阻止车轮前进，引申为阻遏、绊住。
• 絷维原指拴住马的绳索，此处指束缚、羁绊。
• 鹈鴂即伯劳鸟，古人认为它暮春啼鸣，能催百草凋零。
• 具腓全都枯萎衰败。
• 三秀灵芝一年开三次花，秀即开花。
• 旸谷传说中太阳升起的山谷，代指春日暖阳普照之地。
• 九阍天宫的九重门，也指朝廷的宫门。

这首词完全继承了楚辞的骚体形制与比兴传统，通篇以香草美人喻君子，以霜雪恶禽喻奸邪势力，意象绵密沉郁，情感层层递进，毫无堆砌痕迹。

作品没有停留在普通的伤悼层面，而是将个人身世之悲与对时代贤才群体命运的反思融为一体，后半段写灵芝不随众芳陨落、松柏抗寒的品格，又在悲戚之中透出劲健的风骨，最后两句「如可赎兮百身」直抒胸臆，将痛惜之情推到顶点，极具感染力。作为宋代骚体辞的代表作品，它跳出了模拟楚辞的形式窠臼，完全是作者真情实感的自然流露。

《嗟美人词》收录于李廌《济南集》，是典型的效仿楚辞传统的骚体作品，创作于北宋元祐后期。

李廌为「苏门六君子」之一，才名远播却终生科场失意，又亲眼目睹元祐党争中大批贤良士人遭贬谪迫害、壮年凋零，于是借楚辞「香草美人」的比兴范式，以「美人」代指遭际不公的贤德君子，抒发痛悼之情，也寄寓了自身怀才不遇的身世感慨。