秋郊

李廌 · 宋代

郊原千里望，好是暮秋时。
欲尽登临兴，惟应杖屦宜。
鹗鵰方得意，燕雀彼焉知。
黄犬苍鹰去，谁家年少儿。

译文

收起

站在郊原放眼眺望千里秋色，最动人的景致就在这暮秋时节。
想要完全抒发出登高览胜的兴致，只适合拄杖徒步从容游览。
鹗雕这类猛禽正大展雄心得意翱翔，微小的燕雀哪里能明白它们的胸襟。
带着黄犬苍鹰疾驰而去，那是谁家意气风发的少年儿郎。

注释

收起

暮秋指深秋，是秋季的末尾阶段。
杖屦手杖和鞋子，这里代指拄杖步行游览，也暗含老者出游的意思。
鹗鵰都是大型猛禽，鹗为捕鱼的猛禽，雕是大型林栖猛禽，这里用来比喻胸怀大志的豪杰之士。
燕雀小型鸟类，古典文学中常用来比喻见识短浅、没有高远志向的凡俗之人。

赏析

展开

这首诗结构清晰，由景入情，层次舒展，从秋郊远景写到登临感怀再到收笔写人，浑然一体。

开篇两句直接点题，开篇就勾勒出千里郊原辽阔苍茫的暮秋图景，开门见山，奠定了开阔清朗的基调。颔联承接登临之意，点明要尽览秋郊胜景，必须亲身徒步游览，暗含着诗人对自然山水的真切热爱，也自然引出后文的感怀。

颈联是全诗的核心托志之处，运用对比比兴的手法，以鹗雕的展翅云天对比燕雀的短浅识见，暗抒诗人自己虽仕途失意，却依然保有高远胸襟，不被凡俗理解的人生态度，托物言志，含蓄深沉，毫不直白。

尾联宕开一笔，转笔描写秋原野上狩猎的少年场景，英武的意气扑面而来，既呼应了古代秋日狩猎的习俗，也暗含着诗人对少年意气与高远抱负的向往，收笔干净有余味。

创作背景

展开

李廌是北宋苏门六君子之一，一生数次参加科举都未中第，晚年隐居颍川，以游山玩水、著书立说自娱。

这首诗便是诗人秋日出游郊野，登高远眺时即兴创作的写景抒怀之作。