送黄集虚赴任知州

桐庐古老的郡城坐落在浙江之东，山容水色都映照在明澈如镜的碧波之中。
日后深夜相隔千里，唯有明月可寄相思，你高远的襟怀自会携带着满袖清风。
你即将要佩上龟钮装饰的黄金官印，赴任之后不妨追慕当年身披羊裘的严子陵这位老钓翁。
忠义是世代相传的家风，愿你勤勉自励，清正的名声从来不必过问人生的困厄与显通。

• 淛江即浙江，“淛”是“浙”的古异体字，此处指富春江段，桐庐正位于富春江沿岸。
• 藻镜原指品藻鉴别人才，此处形容江水明澈如镜，能映照出景物的华美纹理。
• 龟纽汉代官印的鼻钮常雕刻为龟形，后代代指高官的官印，是身份权位的象征。
• 羊裘老钓翁指东汉隐士严光，字子陵，他曾身披羊裘在富春江垂钓，拒绝光武帝刘秀的征召隐居不仕，是桐庐当地最知名的历史典故。
• 勉勉勤勉不懈的样子。
• 穷通指人生境遇的困厄与显达。

这首送别诗全无儿女沾巾的离愁俗态，开篇先从赴任地桐庐的形胜落笔，以明澈山水烘托友人高洁的品性，起笔便意境清旷。

颔联跳出当下送别场景，预想别后相思的情境，以千里明月、一襟清风为意象，将二人共通的高旷情怀具象化，空灵而有余味。颈联巧妙拈出桐庐本地严子陵的典故，劝勉友人居官之后仍要保有隐逸淡泊的初心，不可为权位所羁绊，立意远超普通的赠别祝贺。尾联直接以忠义传家、不问穷通的道义相期许，沉挚恳切，足见二人相知之深，全诗格调清刚洒落，尽显苏门文人重品格轻俗务的精神风貌。

这首诗是北宋文学家李廌的赠别代表作，收录于其文集《济南集》中，是诗人为友人黄集虚赴任桐庐知州所作的送别赠言。

李廌作为“苏门六君子”之一，一生仕途困顿屡试不第，却始终持守高洁品格，与友人交游多以道义相期许，这首诗完全跳出了寻常送别诗的应酬俗套，将对友人的祝愿、劝勉与桐庐当地的历史典故融为一体。