贺小苏先生

你身为柱下史蒙受恩宠，在紫微垣般的朝堂供职，领受皇帝优厚的诏书，起草清丽如云的制诰文辞。
要知晓苏氏兄弟执掌文翰的职责，二人分别在内省和外台共同掌管朝廷诏令文书。
朝廷的恩泽格外厚待你们兄弟，清逸的烟霞始终留驻在掌管机要的中书省。
你们共同扶持儒家正道，将邪曲之事归之于正，一同振兴礼乐文教，让斯文事业长盛不衰。
如今年岁已长却一同遇上千年难逢的治世机遇，被朝廷提拔重用，实在是晚了十年。
恭谨地奉守职责，所得的大福分来自上天的眷顾，朝廷将宣谕四方的重任交付于你，代替帝王咨访国事。
如今你刚要踏上高位，正是贤德之人显贵的时机，你的德行名望本就被国人称道认可。
伯夷叔齐当年避世守节，清高持身何其早，如今八位贤才得到重用的盛景已然可以期待。
我身处贫贱之中，长久盼望能有像杨得意那样的伯乐举荐贤才，如今终于欣喜见到你如同郑当时一般蒙受荣光。
想必你会怜惜我这个困顿风尘的门下客，我十分惭愧，敢在你这名家面前献上这首拙诗。

• 柱史周代官名，即柱下史，后世常用来指代御史、史官类官职，这里代指苏辙的官职。
• 紫微星官名，古代以紫微垣代指帝王居所、朝廷中枢。
• 丝纶指代朝廷的诏令文书，语出《礼记》“王言如丝，其出如纶”。
• 常棣《诗经》篇名，后世用来代指兄弟情谊。
• 凤凰池魏晋后中书省的代称，因中书省掌管朝廷机要，接近皇权，故有此名。
• 登庸指被朝廷选拔重用，升任高位。
• 靖共介福语出《诗经》，指恭谨奉守职责，获得大福分。
• 膴仕指高位厚禄的官职。
• 夷齐伯夷与叔齐，商代末年的隐士，古代清高守节的典型代表。
• 元凯即八元八凯，传说中上古高辛氏、高阳氏时期的十六位贤才，后世用来代指贤良的大臣。
• 雷门古代会稽的城门名，传说雷门有大鼓，声音可以传到洛阳，后世用“雷门献诗”作为在名家面前献拙的谦辞。

这首贺诗完全符合苏门文人的典重风格，用典密集且贴切，几乎每一句都对应着苏辙的身份、经历与当时的朝局，没有空泛的溢美之词。

作为门人写给师长的贺作，全诗既表达了对苏氏兄弟得到重用的欣喜，也寄寓了诗人对儒家道统复兴、文教重兴的政治期盼，情感真挚恳切，毫无阿谀奉承的俗态。

末尾两句自谦的表述，既符合李廌当时身处贫贱、尚未出仕的身份，也暗合了苏氏兄弟向来提携后进的门风，是苏门交游诗作中的代表性作品。

这首诗创作于北宋元祐年间，是苏门六君子之一的李廌写给苏轼的弟弟苏辙的贺诗。

当时宋哲宗初立，高太后临朝，新党失势，旧党人士纷纷被召回朝廷重用，苏辙与兄长苏轼相继入朝担任中枢要职，作为受苏氏兄弟赏识与提携的门人，李廌写下这首诗表达庆贺与对苏氏兄弟的政治期许。