钓台 其二

山东太白谪仙人,笔卷天河气拂云。
百代公卿嘲哂徧,清溪石上想严君。

译文

收起展开
祖籍山东的李白是被贬下凡的谪仙人,笔力雄健仿佛能卷动天河,豪气直冲云霄。
千百年来无数追名逐利的公卿都被后世之人嘲讽讥笑,唯有这清溪旁的钓石之上,仍让人追思仰慕严子陵的高风亮节。

注释

收起展开
  • 谪仙人谪居下凡的仙人,此处特指李白,贺知章当年初见李白便称其为「谪仙人」。
  • 笔卷天河形容文思雄奇奔放,拥有足以席卷银河的磅礴笔力。
  • 嘲哂嘲讽讥笑。
  • 严君指严光,字子陵,东汉著名隐士,曾与光武帝刘秀同窗,刘秀即位后他拒不受官,隐居富春山垂钓,后世尊称其为严君。

赏析

收起展开
这首诗构思十分巧妙,没有走一般咏钓台诗作直接描摹古迹的老路,反而先抬出同样傲岸不羁的谪仙李白作为铺垫,以李白横扫古今的笔力与豪气,先定下全诗超拔脱俗的基调。

随后诗人用强烈的对比凸显主旨:千百年来那些身居庙堂、钻营功名利禄的公卿将相,最终都被历史的洪流冲刷,只落得被后人嘲讽讥笑的结局,反而是不肯屈从权贵、隐居垂钓的严光,他的清高气节历经百代仍被人追念。全诗寄寓了诗人鄙弃尘俗、不慕荣利的人生志趣,言简意丰,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋文人李廌漫游吴越期间,途经富春江畔的东汉隐士严光垂钓处钓台时,所作的两首咏怀组诗中的第二首。

李廌为苏门六君子之一,一生屡试不第,最终绝意仕进,对不慕权贵的隐逸风骨有极强的共情,因此途经钓台时借古抒怀,写下这组作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: