王子立寄三绝句云常诣夏颐吉卜云宜见君子子立作诗廌次韵 其二

富贵自知当自信,耆鲐福并固脩长。
阴阳可测非天理,男子人知亦易量。

译文

收起展开
富贵的境遇要靠自我认知、坚守本心,高寿与福泽一同降临,自然寿命绵长。
如果阴阳祸福都能被占卜精准测算,那就不符合人事运行的恒常天理,大丈夫的价值世人本就知晓,哪里是术数可以轻易衡量的。

注释

收起展开
  • 耆鲐代指高寿,古代称九十岁老人背部生斑如鲐鱼背为“鲐背”,“耆”即年长,合指高龄长寿。
  • 脩长即“修长”,指绵长、长久。
  • 阴阳这里指占卜术数所推演的吉凶祸福、气运命数。
  • 天理这里指儒家观念中自然与人事运行的恒常正道,包含人可以通过德行努力改变境遇的规律。

赏析

收起展开
这首酬和诗一反同类题材的柔婉习气,以直切的议论入诗,字里行间透出刚正自信的人格底色。

开篇直接点明人不必将富贵寿夭的寄托交付给占卜术数,首先要对自身德行禀赋有清醒认知,坚守本心自立自强。后两句更进一步翻进一层,指出若吉凶祸福全可被术数精准测算,反而违背了天道本就留足人为努力空间的常理,真正的大丈夫的价值从来都由自身德行决定,绝非算命之流可以轻易框定衡量。整首诗说理通透,风骨凛然,完全跳出了普通次韵诗应酬附和的格局,极具思想力量。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋元祐年间,李廌是“苏门六君子”之一,与同为苏轼门生的王子立(名王适)交谊极深。

王子立曾拜访擅长占卜的士人夏颐吉,占得“宜见君子”的卦辞后赋诗三首寄给李廌,李廌便依原作韵脚创作了三首酬和诗,本首是其中第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: