还资道斯立诗卷 其一

秋风卷着一片飘落的树叶，伴送我悠然行过东山。
山势高峻太阳升起得很迟，秋露浓重身上的衣裳格外单薄。
待到我抵达济南郡地，才发现此地的贤士都像茝草与兰草一般芳洁。
我们乘着扁舟泛游在八月的水波上，彼此吟诗唱和，心境清逸又安闲。
可惜我并非像郭泰、李膺那样的名士高徒，只愿把这卷好诗取来细细品读赏玩。

• 爰句首语气助词，无实义，此处可引申理解为“待到、于是”。
• 端士品行端方正直的贤士。
• 茝与兰茝草和兰草，都是古代用来象征高洁品行的香草。
• 唱酬朋友之间以诗词互相赠答、酬和往来。
• 郭李客指东汉名士郭泰与李膺的门下宾客，二人都是当时士林敬仰的高洁名士，此处代指名流座上的贵客。

这首诗以行旅踪迹为线索层层铺展，前半部分先写秋山行旅的清寒景致，以秋风、落叶、迟日、重露几个典型意象，勾勒出一幅疏淡清冷的秋日行旅图，暗合诗人漂泊辗转的心境。

后半部分笔锋一转，写抵达济南之后得遇贤士、泛舟唱和的清雅交游场景，以香草喻友人的高洁品格，尽显二人志趣相投的惬意。末尾两句自谦非名流座上客，只以赏诗为乐，直白道出自己淡泊诗酒的人生志趣，全诗语言质朴冲淡，情致闲雅，是晁说之诗作中颇具清雅风骨的代表作品。

这首五言古诗是北宋诗人晁说之的组诗作品《还资道斯立诗卷》的第一首，创作于北宋徽宗年间，当时晁说之正辗转游历齐地（今山东济南周边）一带，仕途失意的他与当地文人交游往来。

友人斯立将自己的诗卷赠予晁说之，晁说之读完后深为喜爱，便作下这组诗回赠，本诗是其中记述行旅经历、点明二人交游志趣的开篇之作。