赠别蓬莱簿林希孟子醇

我的好友陈师道，当年曾在雅聚的居所里举办诗文集会。
那时和林希你相交投合，就像同游的鱼儿那般亲密无间。
我们当初相见本就没有预先约定，从前分别也不曾有过长远的谋划。
谁能想到数年之后，我们又能像当初那样重聚首。
感念你们这几位旧友，近来身体是否安康顺遂。
你的豪情意气充盈在眉目之间，比往日更加俊美端方。
这才见识到你如松柏般坚贞的品格，完全不同于随风摇摆的柳蒲。
你怜惜我枯寂似禅居的清苦生活，几句谈笑就让我觉得日子甘美丰腴。
无奈如今又要再度分别，泪水簌簌落下沾湿了鬓边的青霜。
大丈夫本就志在天下四方，绝不会辜负自己宝贵的身躯。
你看前代的习凿齿身为主簿，处境穷困憔悴尚且能完成传世的著作。

• 蓬莱簿蓬莱县的主簿，是县令的佐官，主管文书簿籍。
• 陈无己即陈师道，字无己，北宋著名诗人，是苏门六君子之一。
• 班生庐出自陶渊明诗句，指友人相聚的雅致居所。
• 同队鱼用来比喻友人之间关系亲密、形影相随。
• 讵有谟哪里有预先的谋划安排。讵，岂、哪里；谟，谋划。
• 姣且都俊美端方，气度不凡。都，美好、闲雅。
• 枯禅本指僧人枯坐参禅，这里是诗人自况清寒枯寂的闲居生活。
• 习主簿指东晋史学家习凿齿，他曾担任桓温的主簿，在穷困失意时完成了《汉晋春秋》这部史学著作。

这首赠别诗完全跳出了传统赠别诗多渲染离愁别绪的俗套，整体风格沉厚朴拙，情真意切。开篇从三人早年同游的往事写起，没有刻意的修饰，就像老友围坐闲谈，自然带出多年相交的深厚情谊。

诗作中间用经冬不凋的松柏和随风俯仰的柳蒲作比，不用明言夸赞，就把林希不随流俗、品格坚贞的特质烘托出来，比兴手法的运用自然妥帖。末尾更是一扫送别诗常见的悲戚感，以男儿志在四方、穷厄也可著书立说的志节相勉励，格调苍劲开阔，典型体现了宋代文人赠别诗重风骨、重义理的审美取向。

这首诗收录于晁说之的《景迂生集》，是北宋中后期元祐年间的赠别诗作。

林希字子醇，即将赴任蓬莱主簿，他与陈无己（陈师道）、晁说之都是相交多年的挚友，三人早年曾一同交游唱和，情谊深厚。此次久别重逢之后林希即将赴外地任职，晁说之便写下这首五言古诗为他饯行。