屈原石板上见圆机题诗因和之

门掩自闲闲,樽空宁薄薄。
妙语知杜美,刚肠识雷恶。
饶花人岂贫,多竹地不薄。
最道长官难,只愁里胥恶。

译文

收起展开
院门深掩我独自安享闲逸的意趣,酒樽虽空也绝不嫌酒味淡薄。
品读精妙的题诗深知杜甫诗风的醇美,刚直的心肠能辨识出凶横的戾气。
遍地繁花的人家哪里会贫寒,满生修竹的土地自然不会贫瘠。
最是感慨做地方长官的难处,最担忧的就是乡间恶吏横行欺民。

注释

收起展开
  • 圆机北宋文人吴则礼的字,号北湖居士,与晁说之交谊深厚,同属当时主战派文人群体。
  • 樽古代盛酒的器具,这里代指酒杯。
  • 刚肠指刚正不阿、不肯屈从世俗的心性。
  • 里胥古代乡里的基层小吏,负责催征赋税、管控户籍等事务,宋代多有里胥凭借职权盘剥百姓的劣迹。

赏析

收起展开
这首和诗完全跳出了普通应酬唱和的格局,语言质朴沉郁,全无刻意雕琢的痕迹。前四句从个人闲居的日常状态落笔,由品读友人题诗生发对诗品与人品的评判,暗含诗人不肯随波逐流的刚正立场。

后四句笔锋陡然转向现实民生,点出了古代地方治理的核心痛点,将批判的矛头直接指向鱼肉百姓的基层恶吏,体现出宋代正直士大夫的民本立场,情感层层递进,立意厚重深远。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋末年,晁说之途经屈原遗迹所在的江岸石板处,见到友人吴则礼(字圆机)在石上题写的诗作,便依原诗的韵脚创作了这首和诗。

当时北宋朝政日渐腐败,地方赋税徭役沉重,底层百姓长期遭受基层胥吏的盘剥压榨,诗人借和诗的载体,抒发自己对现实民生的真切关切。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: