奉送户部李郎中充晋国副节度出塞

您的德行堪当辅政重任，多年来竭尽忠心抗击敌虏。
像张良一样能推演朝廷谋略，君主因此将兵权托付给您。
在皇宫中接受诏命倍感荣耀，分掌军旗前去镇守边地重镇。
寒风从边塞黑山的道路上吹过，星光下的疆土远接帝王天廷。
最初立志以文才治理国家，转眼便要以武功平定边境。
边远的鬼方之地离王化甚远，将军幕府的营垒与代地云气相连。
战马即将踏上征途，卢龙边塞早已秩序整肃。
边关防务要持符节奔走处置，花月之下我们流连这饯别宴席。
我自身承蒙您以知音相待，如今心中感念恩义格外深重。
听到横笛吹奏的离歌泪水坠落，我的心也随着远去的旌旗飘摇。
皇帝深知您有夔一样的理政之才，当世正需要您来匡济天下。
劳苦功高之后很快就会奉诏回朝，早晚便能在皇宫玉阶前相见。

• 调梅出自《尚书》典故，以调和鼎中梅味比喻宰相辅理国政，此处指担负重要的辅政职责。
• 子房即张良，字子房，汉代开国谋臣，以善谋略著称。
• 庙略朝廷制定的军事谋略。
• 分麾分掌指挥军队的旌旗，指受命统兵。
• 左贤本指匈奴左贤王，此处代指边塞重镇。
• 黑山唐代北部边塞的山名，在今内蒙古一带。
• 紫微星官名，对应人间帝王居所，此处代指朝廷。
• 鬼方上古时期的北方部族名，此处代指极远的边地。
• 汗马指征战的战马，也代指征战劳苦。
• 卢龙唐代边塞要地，在今河北卢龙一带。
• 忝谦辞，辱没、承蒙的意思。
• 横吹指横笛，古代边塞常见的吹奏乐器，多奏离声。
• 济川典故“济川舟楫”，比喻辅佐君主治理天下的大才。
• 玉墀皇宫前的玉石台阶，代指宫廷。

这首送别诗完全跳脱了普通送别诗作的儿女悲戚情态，整体风格典雅庄重，用典密集且精准贴合人物身份与出塞场景，毫无堆砌之感。

全诗结构层层递进，先盛赞友人的忠勇与才略，再铺陈出塞赴任的壮阔场景，继而抒发二人之间的知交情谊，最后以殷切的期许收束，既表达了对友人安定边塞的信心，也暗含了对其建功后早日还朝的祝愿，是大历年间台阁送别诗的代表性作品，尽显盛唐向中唐过渡时期士大夫崇文尚武的精神风貌。

这首诗作于唐代宗大历年间，作者钱起是“大历十才子”的核心代表人物，此时他正在长安朝中任职。

安史之乱平定之后，北方边塞藩镇亟待整顿安抚，朝廷选派文职官员出任军职，友人李氏以户部郎中的身份被任命为晋国节度副使出镇北疆，钱起与李氏为知交，便写下这首诗作送别。