推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
狂风
狂风
晁说之
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
十日狂风不偶然,未教桃李鬬婵娟。
关西将士曾如此,直入齐宫斩小怜。
译文
收起
展开
接连十日狂风肆虐绝非偶然,它有意不让桃花李花争奇斗艳展露娇容。
就像当年关西的北周将士那般勇猛,径直攻入北齐宫廷扫灭祸乱朝政的奸邪势力。
纠错
注释
收起
展开
斗婵娟
争比娇美的姿容。婵娟本形容女子柔美,此处指代桃李花娇艳的形态。
关西将士
指南北朝时期北周的军队,北周政权起家于函谷关以西的关中地区,麾下将士素来以勇武善战著称。
小怜
即冯小怜,北齐后主高纬的宠妃,历来被视为导致北齐朝政荒乱、最终亡国的代表性符号,此处代指祸乱国家的奸佞昏庸势力。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗打破了普通咏物诗的纤巧格局,将自然意象与咏史抒怀完全打通,比兴手法的运用浑然无迹。开篇两句写狂风横扫地势,以狂风不肯让桃李春花争妍的反常景象,暗喻一股刚猛的力量要扫荡浮华柔弱的乱象,起笔就有刚健凌厉的气势。
后两句直接接入北周灭齐的典故,把狂风摧花的威猛特质和关西将士的勇武特质完全融合,以古喻今毫无生硬之感,既暗含对北宋末年萎靡朝政的批判,也传递出诗人渴望铁腕力量廓清时局的强烈心愿,篇幅短小却笔力千钧,讽喻意味深长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋末年至南宋初年的诗人晁说之所作的咏史讽喻作品,大致创作于靖康之变前后的动荡时期。
当时金兵大举南侵,北宋朝廷内部奸佞当道、苟且偷安,诗人借自然狂风起兴,援引南北朝的历史典故,寄寓了对时局的深切忧虑,以及对主战力量坚决扫灭外敌、清除国蠹的热切期盼。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29