次韵和周大书事绝句

终日寒斋咏小招,故人轩槛俯谿桥。
可怜不得宣城郡,白日消来恨未消。

译文

收起展开
整日在清寒简朴的书斋里吟诵诗篇,友人居所的亭轩栏槛正临着溪上的小桥。
可惜我始终没能出任向往的宣城郡守一类职位,白日时光一天天消磨,胸中的憾恨却半点没有消解。

注释

收起展开
  • 次韵古代诗词唱和的一种形式,严格依照原作的韵脚次序来创作和诗。
  • 寒斋诗人对自己清寒简朴书斋的谦称。
  • 小招此处指篇幅短小的诗作,也可指代招隐主题的诗篇。
  • 轩槛轩指带窗的小屋或廊庑,槛指栏杆,合指亭轩的栏槛。
  • 宣城郡古郡名,南朝诗人谢朓曾出任宣城太守,后世文人常以“宣城郡”代指自己向往的地方官职。

赏析

收起展开
这首绝句笔调清峻,层层推进,前两句先勾勒闲居的日常场景:寒斋咏诗、临轩望桥,看似是清雅闲适的隐士生活,底色却藏着不被重用的清冷孤寂。

后两句以“白日消”和“恨未消”形成强烈反差,把时光空逝、壮志难酬的憾恨和盘托出,没有刻意的辞藻渲染,却情真意切,将失意士人胸中难以消磨的不平之气表现得沉郁动人,是晁说之诗作典型的清健风骨的体现。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人晁说之的次韵唱和作品,收录于其文集《景迂生集》中,是他回应友人周大寄来的纪事绝句所作的和诗。

当时北宋新旧党争激烈,晁说之因不肯依附变法派长期遭到排挤,正处于仕途受挫、闲居乡野的人生阶段,有志难伸的失意情绪蓄积已久,便借这首和诗吐露心绪。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: