邓掾知言再和暮春诗见视过形推奖有意论诗报作三首 其三

江左多才士,君诗醉玉红。
几篇愁客恨,九畹任春空。
便欲倾家酿,谁知出谷风。
刘杨名一代,可惜义山穷。

译文

收起展开
江东向来多出才士,您的诗作辞采温润,像醉人的红玉一般动人。
几篇诗作写尽了羁客的愁恨,偌大的兰畹任凭暮春时节一片空茫。
我恨不得倾尽家中所有的佳酿与你共饮,谁能知晓我们出自幽谷、拔俗超尘的风概。
杨亿、刘筠名重一时享誉一代,可惜才华横溢的李商隐却一生穷困失意。

注释

收起展开
  • 邓掾掾是古代官府属官的通称,邓知言是作者的友人,时任官府属官。
  • 江左即江东,指长江下游以南的东部地区,六朝以来此地文人辈出。
  • 九畹古代土地面积单位,此处代指种植兰花的园圃,语出《楚辞·离骚》。
  • 倾家酿拿出家中储存的所有好酒,形容倾尽所有待客的热忱。
  • 刘杨指宋初西昆体的代表人物刘筠、杨亿,二人齐名,是宋初诗坛的领袖。
  • 义山唐代诗人李商隐的字,他是晚唐最具代表性的诗人之一。

赏析

收起展开
这是一首典型的宋代论诗诗,开篇先以赞美的口吻称许友人的诗作温润华美,暗合二人诗学审美取向的一致。

中间两联由诗及人,将暮春的空茫之感与二人怀才不遇的羁愁相勾连,倾家酿、出谷风两个典故的化用,把二人同气相求、惺惺相惜的情谊写得沉挚动人。

尾联直接点明论诗核心观点,打破当时诗坛普遍推崇杨亿、刘筠而轻视李商隐的流俗,为才高命蹇的李商隐鸣不平,暗含了对诗歌价值评判标准的深度反思,全诗语简意丰,没有空泛的议论,情感真挚动人,是宋代论诗诗中的优秀作品。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人晁说之的论诗酬答之作,作于北宋中后期,当时西昆体的流风余韵仍在诗坛有相当大的影响力。

友人邓知言官居掾属,寄来唱和的暮春诗作,对晁说之多有溢美推奖之辞,晁说之便写下这组共三首的论诗酬答作品,此为第三首,集中表达了自己的诗学主张。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: