叶善养寺簿尝为鄜州从事有诗送予至鄜作寄

你昔日宦游的旧地鄜州，如今我正沿着圁水洛水在此流连盘桓。
羁旅的愁梦之中琴弦仿佛已断，身处荒寒山间，鬓边白发更觉凄冷孤寒。
你文才高绝连当地的贤才后辈都为之惊叹，仕途通达虽晚最终仍能立身于长安。
最能慰藉我相思之情的，便是你寄来的赠诗，我捧在手中反复赏看。

• 寺簿官职名，寺即大理寺，簿为寺中属官，此处代指叶善养的官职身份。
• 鄜州古州名，治所在今陕西富县，北宋时为西北边地的军事与文化重镇。
• 从事古代州郡长官的佐官，负责协助处理各类地方事务。
• 圁洛圁水与洛水，二水都流经古鄜州境内，此处代指整个鄜州地域。
• 小阮指魏晋时期名士阮咸，是阮籍的侄儿，后世常以小阮代指贤才后辈，此处用来喻指鄜州当地的才士。
• 琼瑶本指美玉，此处化用《诗经》“投我以木桃，报之以琼瑶”的典故，代指友人寄来的珍贵赠诗。

这首诗是寄赠友人的酬答之作，通篇沉挚温厚，将边地羁旅之思与故友深挚情谊融为一体。

首联点题，将友人的旧游经历与自己当下的行迹自然绾合，天然带出异地同临旧地的亲切感。颔联极写边地羁旅的凄寒况味，断弦的意象暗合心绪的寥落，荒山白发的对举更将孤寒之感落到实处，画面感极强。颈联用典妥帖自然，既称赞了友人的卓绝文才，也暗含对友人晚达胸襟的赞许，跳出了一般赠诗的俗套。尾联收束到相思的核心主题，以捧读友人赠诗的生活化细节作结，不言情深而情谊自现，余味悠长不尽。

这首诗作于北宋后期晁说之赴西北边地鄜州期间。

此前友人叶善养曾担任鄜州从事，与晁说之交谊深厚，在晁说之动身前往鄜州时曾赋诗赠别。晁说之抵达鄜州之后，身处二人都曾踏足的旧地，感念友人此前的赠诗与相思情谊，便写下这首寄赠之作回赠叶善养。