题弟子问

人物昭陵一代倾,墨庄夫子著书成。
我生既晚复何恨,解叩青霜钟大鸣。

译文

收起展开
昭陵时代的英杰人物已然尽数凋零,潜心治学的墨庄先生完成了他的传世著述。
我出生得晚没能亲见前贤又有什么遗憾呢,恰好能够叩响如覆青霜的古钟,发出振聋发聩的洪亮鸣响。

注释

收起展开
  • 昭陵北宋宋仁宗的陵墓,此处代指仁宗朝人才济济的鼎盛时代。
  • 墨庄夫子对藏书宏富、潜心著述的饱学前辈学者的尊称。
  • 青霜钟指铜质清润、音色冷冽如覆青霜的古钟,此处用来比喻精深通透、振聋发聩的儒家学理。

赏析

收起展开
这首小诗笔力苍劲,将对时代兴衰的感慨与对学术传承的自信融为一体,全无衰飒低沉的气息。

前两句从追怀盛世落笔,感慨一代英杰凋零之后,仍有学者守志著书,文脉并未随时代动荡断绝;后两句翻转笔意,一扫“生也晚”的常见怅惘,尽显接续先贤道统、传扬正学的豪迈意气,短短四句境界阔大,情感沉挚,是宋诗中言志类作品的代表性佳作。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋学者晁说之的论学题赠作品,创作于南北宋交替的动荡时期。

晁说之素来推崇仁宗朝的文风鼎盛与人才辈出,在与弟子论道答疑的过程中,有感于文脉薪火相传的可贵,便写下这首短诗,抒发自己接续道统的志向。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: