赠韩侍郎

仆射陂的岸头秋意正浓，白鹭栖宿在水边，您即将启程的行色，与拂晓的浮云相融。
连上几道奏疏才求得辞官归隐的许可，平日里又是什么俗事将您羁绊滞留？
长久以来有幸在朝堂上舒展正直的议论，启发君主心智，如今暂且低头辞别仕途，也无愧于自己忠直的谋划。
腰间的黄金官带很多人都能拥有，可我却怜爱您独自选择归隐，头戴乌角巾安闲休憩。
此后弟兄们谈笑宴饮自有无穷乐趣，席间的宾客们也不要再说起俗世的烦愁。
我惭愧自己本就是出身山野的隐士，哪还能让魂魄继续为了宦途的行舟劳碌不休。

• 仆射陂地名，在今河南洛阳东南，是北宋时期洛阳近郊知名的游览胜地。
• 使君此处是对韩侍郎的尊称。
• 沃心出自《尚书》“启乃心，沃朕心”，指贤臣的言论能够启发君主的心智。
• 谠议公正正直的言论。
• 乌角巾古代隐士常佩戴的黑色头巾，代指归隐的身份。
• 陇上舟代指奔波于仕途的行役之舟，暗喻身心劳碌的宦游生活。

这首七言律诗结构严整，情感层层递进，开篇以仆射陂的清旷秋景起兴，将鹭鸟栖宿、晓云浮空的自然景致和友人即将归隐的淡远行色融为一体，开篇就脱离了一般赠别诗的凄苦基调，奠定了冲淡高远的整体氛围。

诗作没有落入赠别诗书写离愁的俗套，反而对友人不贪恋权位、执意归隐的选择大加赞赏，既肯定了友人此前在朝堂上直言议政的忠直品格，又通过“黄金带”和“乌角巾”的鲜明对比，凸显出友人高洁的志趣。最后两句落到诗人自身，抒发了自己本是山野之士却仍为宦途奔波的愧疚之情，真挚动人。全诗用典贴切自然，语言质朴沉厚，没有刻意雕琢的痕迹，是北宋后期七言律诗中颇具代表性的赠别作品。

这首诗是北宋末年诗人晁说之的晚年作品，收录于其个人文集《景迂生集》，是写给时任侍郎的韩姓友人的饯别赠诗。

北宋后期党争愈演愈烈，朝局动荡不安，韩侍郎不愿依附权贵，多次上疏请求辞官归隐，最终得偿所愿即将离开汴京，晁说之在洛阳近郊的仆射陂边为友人设宴饯行，写下这首作品。