寄永嘉王十二
永嘉风景入新年，才子诗成定可怜。
梦里还乡不相见，天涯忆戴复谁传。
花倾晓露垂如泪，莺拂游丝断若弦。
愿得回风吹海雁，飞书一宿到君边。
梦里还乡不相见，天涯忆戴复谁传。
花倾晓露垂如泪，莺拂游丝断若弦。
愿得回风吹海雁，飞书一宿到君边。
永嘉的风物景致进入新岁，你这位才子写成的诗作定然十分动人可爱。
我在梦里想要还乡却不能和你相见，远在天涯思念你，这份心意又靠谁来传寄？
花朵承着清晨的露珠垂落如同泪水，黄莺拂过春日游丝，丝缕断了仿佛琴弦。
但愿能让回转的春风催动海边的大雁，一夜之间就把我的书信飞到你的身边。