奉杨公近蒙答四六状极为精丽作长篇谢

博物张公适圣神,经营佐国不谋身。
一枪采撷朝林下,八骏遨游暮海滨。
诗就秦州宁独乐,政成周道要相亲。
败军污蔑谁哀念,敢谓勤渠问解巾。

译文

收起展开
博通万物的张公恰逢圣明之世,尽心辅佐国事从不为自身谋利。
清晨在林下像持枪采撷百草一样搜罗文思,日暮时如同驾着八匹神骏遨游到海边。
诗作成于秦州之时哪里会独自享乐,仁政施行于大道之上定要与众人相亲。
我遭败军牵连蒙受污蔑无人哀怜顾念,怎敢奢望您殷勤关切询问我何时复出为官。

注释

收起展开
  • 博物张公本指博通多识的汉代名臣张安世,这里用来尊称收信的杨公,赞誉其学识渊博。
  • 圣神对圣明君主的敬称,也代指政治清明的时代。
  • 八骏传说中周穆王驾车的八匹神骏,这里用来比喻才情奔放、纵意遨游的状态。
  • 周道原指周代的治国正道,这里代指仁政施行的公义大道。
  • 勤渠亦作勤劬,指殷勤恳切的样子。
  • 解巾古代士人初出仕时要脱去平民头巾换上官服,这里代指出任官职。

赏析

收起展开
这首诗属于典型的宋代文人酬答作品,用典贴切自然,毫无堆砌之感。开篇以汉代名臣张安世比况友人,直接点出对方公而忘私的品格,敬重之意溢于言表。

中间两联对仗工整,以朝采林下、暮游海滨的意象,极写友人的才情逸兴,又关联其在秦州的仕宦经历,将个人情志与治国理政的理想结合起来,格局开阔不局促。

尾联笔锋一转落到诗人自身的遭际,将蒙冤被弃的孤苦处境和友人殷勤相问的厚意形成强烈反差,在自谦自伤的语气里藏着深沉的感激,情感真挚沉郁,是北宋后期酬谢诗中的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人晁说之的后期作品,收录于其文集《景迂生集》与《全宋诗》中。

北宋末年晁说之长期辗转于仕途,曾在秦州等地任职,经历过靖康之变前后的战乱流离,因战乱中的败军事件蒙受无端污蔑,处境孤苦。此时他收到友人杨公寄来的四六骈文答启,文辞华美精丽,感念友人的知遇与关怀,便写下这首诗作为答谢。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: