推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
刑曹再赋二绝句弥佳不得不报 其一
刑曹再赋二绝句弥佳不得不报 其一
晁说之
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
不肯将身入八关,判司虽屈胜如闲。
汉庭富贵人何限,毕竟文章属小山。
译文
收起
展开
我不肯将自身投入世俗的种种利害拘限之中,担任判司这类低微官职虽有委屈,却远胜虚度闲散的时日。
朝堂之上享尽荣华富贵的人数不胜数,最终能够流传千古的绝妙文章,终究要归属淮南小山那样的真正才士。
纠错
注释
收起
展开
八关
原是佛教的八种斋戒禁律,此处代指世俗社会的种种利害拘限、官场的繁文缛节约束。
判司
唐代以后对州郡属官的统称,职位低微,此处是诗人自指所任的低阶官职。
汉庭
本指汉朝朝廷,此处借指北宋的朝堂官署。
小山
即淮南小山,是西汉淮南王刘安门下的文士群体,曾作《招隐士》等传世名篇,后世常以之代指才华出众的文人。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以直抒胸臆起笔,开篇就亮明了诗人不慕世俗拘绊、不肯随波逐流的人生取向,没有丝毫矫饰,情志磊落坦荡。
后两句用典贴切自然,以汉廷富贵易逝、文业长存的鲜明对比,否定了世俗追逐功名利禄的主流价值取向,凸显出对文学事业与独立人格的推崇,是北宋文人表达精神追求的代表性绝句作品。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是北宋诗人晁说之的酬答唱和之作。刑曹是当时主管刑狱事务的官员,先创作了两首绝句寄赠晁说之,诗作意境佳妙,晁说之有感于友人的好意,便创作这组绝句回应,此为第一首。
晁说之所处的北宋后期党争激烈,他本人不肯依附权贵,仕途长期沉居下僚,这首诗正是他自身人生情志的真实写照。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-02