申前意和圆机绝句梅花 其一

庾信终南眼忽开,横岑万仞接天台。
纵横笔阵知强弱,留与游仙客咏梅。

译文

收起展开
庾信望见终南山的秀色双眼豁然开朗,横亘万仞的高大山峦遥遥衔接天台山。
挥毫纵横如列笔阵自知功力深浅高低,把这份清奇意趣留给慕仙雅士咏叹梅花。

注释

收起展开
  • 庾信南北朝时期著名文学家,早年仕于南朝,晚年留居北朝,遍览北方江山胜景,后世常以其名代指饱览山川风物的文人。
  • 终南即终南山,位于今陕西境内,是古代文人隐居游赏的传统名山。
  • 横岑横亘绵延的高大山峦,岑本指小而高的山峰,此处泛指崇山峻岭。
  • 万仞古代以七尺或八尺为一仞,万仞是夸张说法,用来形容山峰极高。
  • 天台即天台山,位于今浙江境内,是传说中神仙游憩往来的洞天福地。
  • 笔阵原指作战排布的军阵,此处比喻诗文创作时笔力纵横、开合自如的状态。
  • 游仙客指寄情山水、追慕隐逸仙趣的高洁文人雅士。

赏析

收起展开
这首咏梅诗最别致的艺术特色,在于全程没有直接描摹梅花的形色香气,开篇就以庾信望山的典故铺展出极为开阔辽远的意境,将终南、天台两座南北名山遥遥相接,为梅花的出场铺垫出超凡脱俗的清奇底色,完全跳出了普通咏物诗拘于物象的局限。

作为友人之间的唱和之作,诗人没有落入比拼咏梅字句精巧的俗套,反而自谦笔力尚有不足,把最适合咏叹梅花的意趣空间留给心性高洁的游仙雅士,余味悠长,尽显宋代咏梅诗重意趣、重格调的典型审美取向。

创作背景

收起展开
这首诗收录于晁说之的个人文集《景迂生集》,是北宋后期文人唱和风气下的代表性咏梅作品。

当时友人圆机率先创作了咏梅花的绝句,晁说之此前已经写过数首同题咏梅诗作,这首诗是接续之前的诗意、酬和友人的作品,立意不落寻常咏梅诗的窠臼。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: