枕上和圆机绝句梅花十有四首 其一四

云母屏风只暂依,金乡公主嫁迟诗。
宁论鲍照梅花恨,不及从来不惜辞。

译文

收起展开
我暂且倚靠着云母装饰的屏风,不由得想起金乡公主那首关联迟嫁意绪的咏梅诗句。
更不必说鲍照在《梅花落》里寄寓的身世怅恨,所有这些意绪都比不上向来直抒胸臆、毫不吝惜笔墨的咏梅佳句。

注释

收起展开
  • 云母屏风用半透明的云母石镶嵌装饰的屏风,是古代文人居室常见的雅致陈设。
  • 金乡公主南朝宋武帝刘裕的女儿,传说她待嫁之时曾作有寄寓迟暮之感的诗句,后世常将其诗意与梅花早凋的意象关联。
  • 鲍照南朝宋著名诗人,所作《梅花落》是中国文学史上最早的专门咏梅的诗作之一,诗中借梅花抒发了志士不遇的怅恨。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代咏梅诗“以才学为诗”的代表,通篇没有一字直接刻画梅花的形色香气,完全依托前代流传的咏梅掌故层层推进。

诗人将几百年间不同文人寄托在梅花意象里的身世感慨串联起来,最后翻出新意,点明真正动人的咏梅作品从来都不吝于倾注真情,跳出了六朝以来咏梅诗多以梅花比附闺怨、托寓身世的固定套路,在短小的绝句篇幅里承载了厚重的文学意蕴。

创作背景

收起展开
这首诗是晁说之的咏梅组诗收尾之作,创作于北宋末年诗人闲居乡野期间。

当时诗人收到友人圆机寄来的咏梅绝句,夜卧枕上难以成眠,便接连追和了十四首同韵咏梅作品,全篇几乎都以典故入诗,不做寻常的景物描摹。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: