依韵和张姑夫主簿

如今这个时节处处都让人满心悲怆，寒食节前后偏偏又总是阴雨连绵、雨意低垂。
多少处田垄之上飘着祭扫剩下的残纸，不知谁家的墓碑碑额倒伏，碑上盘绕的螭龙纹饰也倾颓在地。
我漂泊江湖只能以鱼羹粗食度日，就算和儿女团圆相聚，也难以在这乱世中摆脱饥寒。
很快就能见到边境的战乱烟尘全部扫净，到那时张主簿你的诗兴文思定然会更加温厚畅达。

• 依韵古诗歌唱和的一种方式，依照所和诗作的原韵来创作，也叫次韵。
• 主簿古代官职名，是各级主官属下掌管文书的佐吏。
• 寒食古代传统节日，在清明前一二日，习俗禁火三日，同时有祭扫先人的传统。
• 断纸指寒食清明祭扫时焚烧后残留的纸钱残片。
• 盘螭盘绕的无角螭龙纹饰，常雕刻在古代碑额之上作为装饰。
• 鱼糁用鱼肉煮的粗羹，这里代指漂泊异乡时的粗劣饭食。
• 团栾也作团圞，指亲人团聚在一起。
• 温其化用《诗经·秦风·小戎》“言念君子，温其如玉”句意，这里形容诗思温厚畅达。

这首和作深具北宋末年乱世诗作的沉郁质感，开篇从寒食阴雨的当下时节落笔，直接点出“总堪悲”的核心情绪，为全诗奠定了凄怆的基调。

中间两联由景及人，颔联写郊野寒食祭扫的荒寒景象，田垄残纸、倒伏的古碑，将战乱之后民生凋敝、丘墓荒颓的乱象不着痕迹地烘托出来；颈联转写自身的羁旅处境，漂泊江湖、粗食度日，哪怕亲人团聚也难以摆脱饥寒，道尽了乱世中普通士人的生存窘境。

尾联笔锋一转，从沉郁的现实中生出明朗的期盼，寄望边尘扫尽、太平到来，亲友的诗思也能在太平岁月里愈发舒展温厚，将全诗的悲怆情绪收束于对未来的美好期许之中，情感张弛有度，极具感染力。

这首诗作于南北宋之交的动荡时期，收录于晁说之的文集《景迂生集》中。

当时金兵南侵，中原战乱未平，诗人为躲避兵祸辗转漂泊于江湖之间，恰逢寒食阴雨时节，收到身为主簿的亲友张姑夫寄来的诗作，便依其原韵写下这首和作，抒发乱世流离的感慨与对太平的期盼。