淮海二绝 其一

占卜用的铜钱成堆簇聚，女子最怕占出象征孤苦分离的单卦，年轻少妇正站在扬州的桥边眺望。
她拜遍各路鬼神祈求顺遂，春日里反而生出更深的怅恨，实在承受不住风雨摧花、料峭侵人的寒意。

• 卜钱古代民间用于占卜吉凶的铜钱，抛掷后根据正反面的排列组合判断祸福走向。
• 簇簇形容铜钱成堆聚集、层层叠叠的样子。
• 单单指占卜得到的孤单卦象，民间认为这类卦象主分离、孤苦，是不吉的预兆。
• 小妇此处指民间的年轻普通妇女，并非特指妾室。

这首诗以极简的白描手法切入，没有直接铺陈战乱动荡的宏大叙事，只截取扬州桥边女子求神问卜的微小细节，就将时代重压下底层民众的无力感刻画得入木三分。

全诗以“怯单单”开篇，先点出女子内心深处对分离的恐惧，再以“风雨作花寒”收束，一语双关，既写春日风雨摧折花朵的自然景象，也暗喻孤苦女子无人庇护、命运如同风中残花的凄寒处境，语浅而情深，是北宋后期现实主义绝句的代表性作品。

这首诗作于北宋末年，收录于晁说之的文集《景迂生集》中，是诗人游历淮海流域（今苏北扬州、淮安一带）的见闻感怀之作。

当时宋金边境冲突不断，淮海地区作为南北交通要冲，民生凋敝，大量底层民众流离失所，许多孤苦无依的女子只能寄希望于求神问卜慰藉不安，诗人途经当地目睹世相，便写下这组绝句记录民间疾苦。