推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
新年
新年
晁说之
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
何事重新作此年,身无疾病意欣然。
春风莫但开桃李,吹落妖星静九天。
译文
收起
展开
是什么缘由让我格外珍视这新到来的一年,身体没有半点病痛,心绪舒展畅快满是欣然。
春风啊不要只催开桃花李花装点春色,也请把凶戾的妖星吹落,让高远的九天重归安宁。
纠错
注释
收起
展开
莫但
不要只,不要仅仅。
妖星
古代星象学中认为预示兵灾、祸乱的异常星象,此处代指侵扰中原的外敌与祸乱朝纲的奸佞势力。
九天
传说中天界的最高处,此处代指整个天下寰宇。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗最突出的特点是跳出了传统新春诗作的狭小格局,将个人的日常喜乐与家国天下的宏大情怀紧密结合,立意远超普通的节令诗作。
前两句平实真切,写出了普通人新年最朴素的美好期许,无病无灾、心境舒展,极易引发读者的广泛共情。后两句笔锋陡然一转,不再局限于个人的小确幸,转而向春风发出祈愿,希望春风不止能装点人间春色,更能扫去祸乱的根源,换来四海清宁,瞬间拉升了全诗的思想境界,尽显诗人心忧天下的志士襟怀。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗创作于北宋末年动荡时期,彼时宋王朝内忧外患,北方边患频发,朝堂奸佞当道,时局风雨飘摇。
晁说之作为心系家国的主战派文人,没有沿袭传统新年诗作咏颂佳节喜庆的俗套,在新春到来之际,将个人的安康之喜延伸为对天下太平的深切祈愿,写下这首格局开阔的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04