杜诗

古人愁在吾愁里,庾信江淹可共论。
孰似少陵能叹息,一身牢落识乾坤。

译文

收起展开
古时文人的愁绪都交融在我的愁思之中,庾信、江淹的忧怀足可放在一起品评。
谁能像杜甫那样满怀忧世的慨叹,一生困顿失意却能洞晓天地乾坤的至理。

注释

收起展开
  • 庾信南北朝时期著名文学家,晚年羁留北方,作品多寄寓乡关之思与身世之叹,风格沉郁苍凉。
  • 江淹南朝著名文学家,擅长描摹愁绪题材,《别赋》《恨赋》都是千古传诵的写愁名篇。
  • 少陵即杜甫,杜甫曾居于长安少陵以西,自号少陵野老,后世常以少陵代指杜甫。
  • 牢落困顿失意、漂泊无依的样子。

赏析

收起展开
这首诗是宋代非常有代表性的论杜绝句,开篇先点出愁绪的共通性,将庾信、江淹两位历来以写愁著称的文人作为铺垫,反衬出杜甫的与众不同。

后两句笔锋一转,点明杜甫诗歌的力量正来自他自身颠沛流离的人生经历,正是因为一生失意漂泊、遍尝人世疾苦,他才能跳出个人愁怨的局限,拥有洞察天地乾坤、心系苍生的宏大视野,精准点出了杜诗“诗史”特质的核心成因,议论精警,情感沉挚。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人晁说之的论诗作品,是他阅读杜甫诗作之后生发的感慨。

晁说之身处北宋新旧党争激烈、国势渐趋衰微的时代,一生仕途坎坷,对杜甫诗中沉郁的忧世情怀有极强的共鸣,因此写下这首诗来评价杜甫诗歌的独特价值。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: