谢沈次律水枕

沈君笔力雄健足可扛动大鼎，仿佛左手就能截取来浩荡的吴淞江。
把奔涌江流收纳进这一尺见方的枕中，仿佛能号令巨鳄让汹涌波涛回转。
你平生素来不喜好多余的身外之物，却把这珍奇水枕赠我，实在是世间无双的厚礼。
我连忙呼唤家童取来蕲州出产的凉竹席，扫净积尘的床榻把它移到窗边。
卧眠时水枕仿佛将我安置在幽深山水之间，此刻才相信古人孙郎真有枕卧流水的意趣。
我这一生久居京城，四十二年来都被尘俗琐事缠身。
得到你这方水枕何等潇洒惬意，睡醒之后昏沉的心神仿佛被清水彻底洗涤。

• 沈侯对友人沈次律的尊称。
• 指麾同“指挥”，号令、调遣。
• 涛泷汹涌湍急的江河波涛。
• 长物多余的、非必需的身外物品。
• 蕲笛簟蕲州（今湖北蕲春）出产的精品竹席，以凉爽细密、宜于夏日休憩著称。
• 丘壑本指山水幽深的山野居所，此处指卧于水枕之上仿佛置身江湖山水间的意境。

这首诗最突出的特色是想象奇崛，不落俗套。开篇完全避开对水枕外形、凉感的常规描摹，反而从友人的笔力落笔，用“截取吴淞江”“指挥巨鳄回涛泷”的极度夸张，把一方小小的水枕写得有吞吐江湖、驱遣水势的磅礴气势，将日常器物赋予了雄奇浪漫的色彩。

全诗以物写心，后半部分转向自身的境遇抒发，点出自己四十二年困于尘俗的状态，反衬得到水枕之后如卧丘壑、心神澄明的超脱感，把普通友人赠物的日常小事写得豪情四溢，典型体现了宋诗以文为诗、善用奇喻、以日常小事见精神意趣的创作特色。

这首诗是北宋晚期诗人晁说之的答谢之作，收录于其个人文集《景迂生集》。

诗作于北宋徽宗政和年间，时年四十二岁的晁说之长期旅居汴京，久困俗务，收到友人沈次律赠送的夏日纳凉水枕后，心生喜意，便以奇崛夸张的笔调写下这首诗答谢友人。诗中以“长安”代指北宋都城汴京，并非实指汉唐长安城。