推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
赋羲皇上人分韵得风字
赋羲皇上人分韵得风字
邹浩
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
妙达万物祖,天地生胸中。
坦腹夏日眠,五柳来熏风。
不弦虞舜琴,不觞唐尧钟。
况复羲皇前,岂直将无同。
译文
收起
展开
透彻通晓万物的本源根柢,天地万象都生发于自己的胸臆之中。
夏日里袒露着腹部自在安睡,和暖的南风轻轻拂过屋边的五柳树。
不必弹奏虞舜时代的古琴,也不必为唐尧时期的古钟举杯劝酒。
更何况是伏羲氏之前的太古境界,志趣哪里只是近乎相同而已呢。
纠错
注释
收起
展开
羲皇上人
指伏羲氏以前上古时代的人,是陶渊明的自号,用以形容超脱世俗纷争、心境淳朴闲适的状态。
分韵
古代文人聚会赋诗的常见形式,参与者各自抽取指定韵部的字,以抽到的字为韵脚创作诗歌,本次诗人分得的韵字为“风”。
坦腹
袒露腹部,形容不拘礼法、随性自在的隐居姿态,这里化用陶渊明高卧北窗的经典轶事。
熏风
和暖的南风,上古舜帝作《南风歌》有“南风之熏兮,可以解吾民之愠兮”的典故。
将无同
魏晋时期常用口语,意为“难道不相近吗”“莫非是相同的”,此处反用其意,表明志趣远不止相近,完全契合太古淳和之道。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗通篇以追慕陶渊明的高远襟怀为核心,没有堆砌繁缛辞藻,开篇先点出陶公通达万物本源的哲思境界,将天地万象收于胸中,直接立起隐逸高人的精神高度。次句化用陶渊明北窗高卧、清风拂柳的经典场景,画面清和淡远,风神毕现。
后两联抬出唐尧虞舜的上古盛世意象,进一步翻出新意:陶渊明连后世尊崇的上古礼乐符号都不必依托,其心境早已超越世俗礼法的束缚,直入伏羲氏之前的无为之境。全诗语言简淡古雅,和陶渊明诗歌的质朴风神遥相呼应,既是咏叹前贤,也是诗人自身不慕荣利、追慕淳古的人生理想的投射。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗收录于邹浩的《道乡集》,是北宋后期文人聚会的分韵唱和作品,本次聚会主题为歌咏陶渊明,众人约定以“羲皇上人”为主题,分取不同韵字创作,诗人抽得“风”字为韵脚。
陶渊明曾在《与子俨等疏》中自号“羲皇上人”,说自己高卧北窗之下,清风飒至,自谓堪比伏羲氏以前的淳朴世人,邹浩一生刚直敢言,因弹劾权奸多次遭贬,素来追慕陶渊明不逐流俗的旷达襟怀,这首诗正是借咏陶公抒发自身心志。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29