题义明定慧庵

结草依山名定慧,于此冥心第一义。
罏香深炷席帘垂,老僧不见庵外事。

译文

收起展开
依傍山势搭建的草庵取名定慧,在这里收摄心神体悟佛法的至高真谛。
炉中香火悠长燃烧、竹席门帘低垂,庵中的老僧人全然不挂怀庵外的尘俗琐事。

注释

收起展开
  • 结草指用茅草搭建简易庵舍,是古代禅僧、隐者建造居所的常见方式。
  • 冥心佛家禅修术语,指摒除一切杂念,收束心神进入深度静思的状态。
  • 第一义佛家核心概念,指至高无上、最根本的佛法终极真理。
  • 罏香深炷香炉中的香炷长时间燃烧、香火沉缓悠长,形容禅室中无人惊扰的安闲状态,“罏”同“炉”。

赏析

收起展开
这首诗通体浸润着清逸冲淡的禅意,全无刻意雕琢的痕迹,以极简的白描手法勾勒出禅庵与世隔绝的清寂风貌。

前两句自然点出庵名的内涵与禅修的核心宗旨,将“定慧”的命名由来与“冥心求道”的修行要义无缝衔接,毫无生硬说教之感。后两句以深燃的炉香、低垂的席帘两个极具画面感的细节,烘托出老僧心境澄澈、不问俗务的修行境界,寥寥数笔便将禅院远离尘嚣的宁静氛围渲染得淋漓尽致,余味悠长。

创作背景

收起展开
邹浩是北宋后期著名谏官与文人,一生刚直敢言,曾因反对奸相蔡京等权贵多次遭贬谪,常年流转于江南各地,多与禅林僧众交游。

这首诗是他到访禅僧义明所住持的定慧庵时题写的作品,定慧取义于佛家“由禅定而生智慧”的核心教义,是当时一处远离市井尘嚣的禅修净地,诗人被庵中清寂的氛围感染,便写下这首短诗留赠。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: